1 Koningen 2:24
Statenvertaling
En nu, zo waarachtig als de HEERE leeft, Die mij bevestigd heeft, en mij heeft doen zitten op den troon van mijn vader David, en Die mij een huis gemaakt heeft, gelijk als Hij gesproken had; voorzeker, Adónia zal heden gedood worden!
Herziene Statenvertaling*
Nu, zo waar de HEERE leeft, Die mij aangesteld heeft en mij op de troon van mijn vader David heeft doen zitten, en Die voor mij een koningshuis gemaakt heeft, zoals Hij gesproken had, voorzeker, Adonia moet vandaag nog ter dood gebracht worden!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En nu, zo waar de Here leeft, die mij aangesteld heeft en mij heeft doen zitten op de troon van mijn vader David, en die mij een huis gemaakt heeft, zoals Hij toegezegd had, Adonia zal heden ter dood gebracht worden.
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore, as the LORD H3068 liveth, H2416 which H834 hath established H3559 me, and set H3427 me on H5921 the throne H3678 of David H1732 my father, H1 and who H834 hath made H6213 me an house, H1004 as H834 he promised, H1696 Adonijah H138 shall be put to death H4191 this day. H3117
Updated King James Version
Now therefore, as the LORD lives, which has established me, and set me on the throne of David my father, and who has made me an house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 7:27 | 1 Kronieken 22:10 | 1 Koningen 1:29 | 1 Kronieken 17:23 | 1 Koningen 10:9 | 1 Kronieken 29:23 | 2 Kronieken 1:8 - 2 Kronieken 1:9 | Prediker 8:11 - Prediker 8:13 | 1 Kronieken 17:10 | Psalmen 127:1 | 1 Koningen 1:52 | 2 Samuël 7:11 - 2 Samuël 7:13 | 1 Kronieken 17:17 | Éxodus 1:21 | 1 Koningen 3:6 - 1 Koningen 3:7 | 1 Samuël 25:28